Harry Potter and the sorcerer's stone-01 the Boy Who Lived

They were the last people you‘d expect to be involved in anything strange or mysterious,because they just didn‘t hold with such nonsense.

He was a big, beefy man with hardly any neck, although he did have a very large mustache.Mrs.Dursley was thin and blonde and had nearly twice the usual amount of neck,which came in very useful as she spent so much of her time carning over garden fences,spying on neighbors.

carne:起重机，吊车

The Dursleys shuddered to think what the neighbors would say if the Potters arrived in the street. 一想起。。。就害怕

Mrs. Dursley gossiped away happily as she wrestled a screaming Dudley into his high chair. 使劲搬动，用力举起

pecked Mrs. Dursley on the cheek 啄，亲吻

As he drove toward town he thought of nothing except a large of drills he was hoping to get that day.

--20210214